Aaron Sorkin sobre Amor:
Me encanta escribir pero odio empezar. La página es terriblemente blanca y dice: ‘Es posible que haya engañado a algunas de las personas algunas veces, pero esos días se acabaron, sin regalos’. No soy tu agente y no soy tu mami, soy un papel en blanco. ¿Quieres bailar conmigo? y yo realmente, realmente no lo hago. Iré como en paz.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
I love writing but hate starting. The page is awfully white, and it says, ‘You may have fooled some of the people some of the time, but those days are over, giftless. I’m not your agent, and I’m not your mommy, I’m a white piece of paper. You wanna dance with me?’ and I really, really don’t. I’ll go peaceable-like.