Me siento más cómodo escribiendo protagonistas tradicionales. Pero ‘Steve Jobs’ y ‘The Social Network’ tienen antihéroes. Me gusta escribir antihéroes como si le estuvieran exponiendo a Dios por qué se les debería permitir entrar al cielo. Tengo que encontrar algo en ese personaje que sea como yo y escribirle.

Aaron Sorkin sobre Dios:

Me siento más cómodo escribiendo protagonistas tradicionales. Pero ‘Steve Jobs’ y ‘The Social Network’ tienen antihéroes. Me gusta escribir antihéroes como si le estuvieran exponiendo a Dios por qué se les debería permitir entrar al cielo. Tengo que encontrar algo en ese personaje que sea como yo y escribirle.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I’m more comfortable writing traditional protagonists. But ‘Steve Jobs’ and ‘The Social Network’ have antiheroes. I like to write antiheroes as if they’re making their case to God about why they should be allowed into heaven. I have to find something in that character that is like me and write to that.