Abraham Lincoln sobre Historia:
Conciudadanos, no podemos escapar de la historia. Nosotros, de este Congreso y de esta administración, seremos recordados a pesar de nosotros mismos. Ningún significado personal, o insignificancia, puede perdonarnos a uno u otro de nosotros. La prueba de fuego por la que pasamos nos iluminará en honor o deshonra, a la última generación.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
Fellow citizens, we cannot escape history. We, of this Congress and this administration, will be remembered in spite of ourselves. No personal significance, or insignificance, can spare one or another of us. The fiery trial through which we pass will light us down in honor or dishonor, to the latest generation.