Oh, sí, los virginianos derraman barriles de sudor mientras se mantienen a distancia y supervisan el trabajo que sus esclavos hacen por ustedes. Con nosotros es diferente. Aquí está cada uno por sí mismo, o no llega.

Abraham Lincoln sobre Trabaja:

Oh, sí, los virginianos derraman barriles de sudor mientras se mantienen a distancia y supervisan el trabajo que sus esclavos hacen por ustedes. Con nosotros es diferente. Aquí está cada uno por sí mismo, o no llega.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Oh, yes, you Virginians shed barrels of perspiration while standing off at a distance and superintending the work your slaves do for you. It is different with us. Here it is every fellow for himself, or he doesn’t get there.