Hice una audición en Chicago para Juilliard y no entré. Básicamente vivía en una habitación trasera de la casa de mis padres, pagaba el alquiler y no hacía nada con mi vida. Me gustaría decir que fue patriótico unirme a la Infantería de Marina, pero también que no estaba haciendo nada honorable con mi vida y pasaba demasiado tiempo en McDonald’s.

Adam Driver sobre La vida:

Hice una audición en Chicago para Juilliard y no entré. Básicamente vivía en una habitación trasera de la casa de mis padres, pagaba el alquiler y no hacía nada con mi vida. Me gustaría decir que fue patriótico unirme a la Infantería de Marina, pero también que no estaba haciendo nada honorable con mi vida y pasaba demasiado tiempo en McDonald’s.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I auditioned in Chicago for Juilliard and didn’t get in. I was basically living in a back room of my parents’ house, paying rent and not doing anything with my life. I’d like to say it was patriotic to join the Marines, but it was also that I was doing nothing honorable with my life and spending too much time at McDonald’s.