Vivía en un pequeño pueblo de Indiana y trabajaba como vendedor telefónico y vendedor de aspiradoras. Estaba realmente mal: las aspiradoras parecían siempre desmoronarse. Cada vez que hacía una demostración, decía: ‘Este es el material que usaron los astronautas en el Apolo 13’. Y tan pronto como eso salió de mi boca, algo no funcionaría bien.

Adam Driver sobre Hora:

Vivía en un pequeño pueblo de Indiana y trabajaba como vendedor telefónico y vendedor de aspiradoras. Estaba realmente mal: las aspiradoras parecían siempre desmoronarse. Cada vez que hacía una demostración, decía: ‘Este es el material que usaron los astronautas en el Apolo 13’. Y tan pronto como eso salió de mi boca, algo no funcionaría bien.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I was living in a small town in Indiana working as a telemarketer and a vacuum salesman. I was really bad: the vacuums seemed to always be falling apart. Every time I did a demonstration, I’d say, ‘This is the material the astronauts used on Apollo 13.’ And no sooner had that come out of my mouth, something would malfunction.