Mi voz se apagó recientemente, nunca antes, como un grifo. Tuve que sentarme en silencio durante nueve días, con una pizarra alrededor del cuello. Como un mimo de la vieja escuela. Como un niño en la esquina traviesa. Como un mudo victoriano.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
My voice went recently, never happened before, off like a tap. I had to sit in silence for nine days, chalkboard around my neck. Like an old-school mime. Like a kid in the naughty corner. Like a Victorian mute.