En esta época, cuando hay tanta gente creando trabajos en línea y escribiendo sus propios programas, no le diría a otro actor: ‘Si puedes hacer algo más, haz eso’. Les diría que averigüen la historia que quieren contar, que averigüen qué artistas te inspiran y por qué, y luego averigüen cómo puedes crear eso por ti mismo.

Aja Naomi King sobre Trabaja:

En esta época, cuando hay tanta gente creando trabajos en línea y escribiendo sus propios programas, no le diría a otro actor: ‘Si puedes hacer algo más, haz eso’. Les diría que averigüen la historia que quieren contar, que averigüen qué artistas te inspiran y por qué, y luego averigüen cómo puedes crear eso por ti mismo.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

In this day and age, when there are so many people creating work online and writing their own shows, I wouldn’t tell another actor, ‘If you can do anything else go do that.’ I would tell them to figure out the story they want to tell, to figure out what artists inspire you and why, and then figure out a way you can create that for yourself.