Uso el champú y acondicionador Pureology y, después del champú, me pongo el acondicionador, voy a ver una película y lo lavo más tarde. Cuando tienes el pelo de niña negra, una vez que nos lavamos, tenemos que hacer toda la plancha y meter los bordes y todo. Eso es mucho calor para volver directamente a diario.

Aja Naomi King sobre Diario:

Uso el champú y acondicionador Pureology y, después del champú, me pongo el acondicionador, voy a ver una película y lo lavo más tarde. Cuando tienes el pelo de niña negra, una vez que nos lavamos, tenemos que hacer toda la plancha y meter los bordes y todo. Eso es mucho calor para volver directamente a diario.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I use Pureology Shampoo and Conditioner, and after shampooing, I’ll put the conditioner on, go watch a movie, and wash it out later. When you have black girl hair, once we wash, we’ve gotta do the whole press and get in the edges and everything. That’s a lot of heat to go back to straight on a daily basis.