Sé que probablemente no sea una buena idea que un comediante, especialmente un satírico, apoye a un grupo de políticas públicas o un político. Esto es algo que aprendí muy bien hace años cuando hice una recaudación de fondos para Pol Pot. Unos años más tarde vi ‘The Killing Fields’ y tengo que decirte que me sentí como un idiota.

Al Franken sobre Bien:

Sé que probablemente no sea una buena idea que un comediante, especialmente un satírico, apoye a un grupo de políticas públicas o un político. Esto es algo que aprendí muy bien hace años cuando hice una recaudación de fondos para Pol Pot. Unos años más tarde vi ‘The Killing Fields’ y tengo que decirte que me sentí como un idiota.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I know that it’s probably not a good idea for a comedian, especially a satirist, to support a public policy group or a politician. This is something I learned only too well years ago when I did a fundraiser for Pol Pot. A few years later I saw ‘The Killing Fields,’ and I’ve got to tell you, I just felt like a schmuck.