Creo que es importante que los científicos hablen con sus propias voces y no solo los periodistas u otras personas que hablen por ellos actúen como mediadores.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
I think it’s important for scientists to speak in their own voices and not just be mediated by journalists or others speaking for them.