Lo que no puedo entender del todo es la fascinación de la mayoría de las personas por lo que los famosos entre nosotros hacen con sus labios y el resto de sus cuerpos. ¿Por qué la gente común se convierte en el objetivo de esta curiosidad simplemente en virtud del hecho de que otras personas reconocen sus nombres y rostros pero no saben casi nada más sobre ellos?

Alan Alda sobre Curiosidad:

Lo que no puedo entender del todo es la fascinación de la mayoría de las personas por lo que los famosos entre nosotros hacen con sus labios y el resto de sus cuerpos. ¿Por qué la gente común se convierte en el objetivo de esta curiosidad simplemente en virtud del hecho de que otras personas reconocen sus nombres y rostros pero no saben casi nada más sobre ellos?

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

What I can’t completely understand is most other people’s fascination with what the famous among us do with their lips and the rest of their bodies. Why do ordinary people become the target of this curiosity simply by virtue of the fact that other people recognise their names and faces but know almost nothing else about them?