Hay ganadores y perdedores. Y por mucho que nos gustaría ayudar a los perdedores, si lo hacemos de la manera que dirige el capital limitado de la sociedad para apoyar las partes de la economía de baja productividad, significa que el resto de la economía – nuestro estándar general de vivir – no aumentará tanto como podría.

Alan Greenspan sobre Apoyo:

Hay ganadores y perdedores. Y por mucho que nos gustaría ayudar a los perdedores, si lo hacemos de la manera que dirige el capital limitado de la sociedad para apoyar las partes de la economía de baja productividad, significa que el resto de la economía – nuestro estándar general de vivir – no aumentará tanto como podría.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

There are winners and there are losers. And as much as we would like to help the losers, if we do it in the way that directs the limited capital of the society to support the low-productivity parts of the economy, it means that the rest of the economy – our overall standard of living – will not rise as much as it could.