Mire, estoy muy a favor de los recortes de impuestos, pero no del dinero prestado. Y el problema en el que nos hemos metido en los últimos años es el gasto en programas con dinero prestado, recortes de impuestos con dinero prestado y, al fin y al cabo, eso resulta desastroso. Y mi opinión es que no creo que podamos jugar una política sutil aquí.

Alan Greenspan sobre Dinero:

Mire, estoy muy a favor de los recortes de impuestos, pero no del dinero prestado. Y el problema en el que nos hemos metido en los últimos años es el gasto en programas con dinero prestado, recortes de impuestos con dinero prestado y, al fin y al cabo, eso resulta desastroso. Y mi opinión es que no creo que podamos jugar una política sutil aquí.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Look, I’m very much in favor of tax cuts, but not with borrowed money. And the problem that we’ve gotten into in recent years is spending programs with borrowed money, tax cuts with borrowed money, and at the end of the day that proves disastrous. And my view is I don’t think we can play subtle policy here.