Me acerco a cada parte que me piden y decido hacer exactamente desde el mismo ángulo: quién es esta persona, qué quiere, cómo intenta conseguirlo y qué le sucede cuando no lo consigue. , o si lo hace?

Alan Rickman sobre Querer:

Me acerco a cada parte que me piden y decido hacer exactamente desde el mismo ángulo: quién es esta persona, qué quiere, cómo intenta conseguirlo y qué le sucede cuando no lo consigue. , o si lo hace?

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I approach every part I’m asked to do and decide to do from exactly the same angle: who is this person, what does he want, how does he attempt to get it, and what happens to him when he doesn’t get it, or if he does?