No sé cómo, dónde y por qué comenzó la idea de ‘Defender tu vida’, la idea había estado dando vueltas por un tiempo. Historias como esa tienen que rebotar. No surgen de la nada. Pasé por mi propio período de vida con una especie de todo al revés y preguntándome, ‘¿Por qué es así?’

Albert Brooks sobre La vida:

No sé cómo, dónde y por qué comenzó la idea de ‘Defender tu vida’, la idea había estado dando vueltas por un tiempo. Historias como esa tienen que rebotar. No surgen de la nada. Pasé por mi propio período de vida con una especie de todo al revés y preguntándome, ‘¿Por qué es así?’

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I don’t know how, where, and why the idea for ‘Defending Your Life’ began, the idea had been bouncing around for a while. Stories like that sort of have to bounce. They don’t come out of nowhere. I went through my own period of life with sort of everything turning upside down, and wondering, ‘Why is it this way?’