Steven Spielberg parece haber querido ser director desde 13. Puso a su perro en una determinada posición y lo hizo comer a las cuatro en punto. Le gustaba dirigirlo. Pero, para mí, dirigir es tedioso. Especialmente si estás actuando en él. Y soy inherentemente vago.

Albert Brooks sobre Perro:

Steven Spielberg parece haber querido ser director desde 13. Puso a su perro en una determinada posición y lo hizo comer a las cuatro en punto. Le gustaba dirigirlo. Pero, para mí, dirigir es tedioso. Especialmente si estás actuando en él. Y soy inherentemente vago.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Steven Spielberg seems to have wanted to be a director from 13. He put his dog in a certain position and made him eat at four o’clock. He liked to direct it. But, to me, directing is tedious. Especially if you’re acting in it. And I’m inherently lazy.