Sin control, el hambre y la sed de Dios pueden convertirse en un obstáculo, alejando al alma de lo que desea. Si un hombre quiere viajar lejos por el camino místico, debe aprender a desear a Dios intensamente pero en quietud, pasivamente y sin embargo con todo su corazón, mente y fuerza.

Aldous Huxley sobre Fuerza:

Sin control, el hambre y la sed de Dios pueden convertirse en un obstáculo, alejando al alma de lo que desea. Si un hombre quiere viajar lejos por el camino místico, debe aprender a desear a Dios intensamente pero en quietud, pasivamente y sin embargo con todo su corazón, mente y fuerza.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Uncontrolled, the hunger and thirst after God may become an obstacle, cutting off the soul from what it desires. If a man would travel far along the mystic road, he must learn to desire God intensely but in stillness, passively and yet with all his heart and mind and strength.