Mi vida, de alguna manera, ha sido a medias. No me comprometí del todo con mi matrimonio y mi familia, porque habría renunciado a más. Y no fui hasta el final con ser completamente egoísta. Siempre me pregunto dónde estaría mi carrera si fuera más egoísta.

Alec Baldwin sobre La vida:

Mi vida, de alguna manera, ha sido a medias. No me comprometí del todo con mi matrimonio y mi familia, porque habría renunciado a más. Y no fui hasta el final con ser completamente egoísta. Siempre me pregunto dónde estaría mi carrera si fuera más egoísta.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

My life, in some ways, has been a half-measure. I didn’t commit myself all the way to my marriage and family, because I would have given up more. And I didn’t go all the way with just being completely selfish. I always wonder where my career would be if I was more selfish.