Alejandro Gonzalez Inarritu sobre Tú mismo:
Dirigir a los no actores es difícil. Dirigir actores en un idioma extranjero es aún más difícil. Dirigir a los no actores en un idioma que tú mismo no entiendes es la cosa más loca que puedas pensar.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
Directing non-actors is difficult. Directing actors in a foreign language is even more difficult. Directing non-actors in a language that you yourself don’t understand is the craziest thing you can possibly think of.