Lo que hay que hacer con los fondos mutuos es comprar un par de fondos decentes, establecer un plan de inversión y luego nunca, nunca volver a pensar en ellos, excepto tal vez una vez al trimestre más o menos cuando eche un vistazo a sus estados de cuenta para asegurarse de que no ha estado comprando accidentalmente el fondo Fidelity Peace-in-the-Middle-East.

Alex Berenson sobre Plan:

Lo que hay que hacer con los fondos mutuos es comprar un par de fondos decentes, establecer un plan de inversión y luego nunca, nunca volver a pensar en ellos, excepto tal vez una vez al trimestre más o menos cuando eche un vistazo a sus estados de cuenta para asegurarse de que no ha estado comprando accidentalmente el fondo Fidelity Peace-in-the-Middle-East.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

The thing to do with mutual funds is to buy a couple of decent ones, set up an investment plan and then never, ever think about them again, except maybe once a quarter or so when you take a peek at your statements to make sure that you have not accidentally been buying the Fidelity Peace-in-the-Middle-East fund.