Alex Honnold sobre La vida:
En la escalada, los patrocinadores suelen apoyar a un atleta, pero proporcionan muy poca dirección, lo que le da al escalador rienda suelta para seguir su pasión hacia lo que sea inspirador. Es una libertad maravillosa, en muchos aspectos similar a la de un artista que simplemente vive su vida y crea todo lo que lo mueve.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
In climbing, sponsors typically support an athlete but provide very little direction, giving the climber free rein to follow his or her passion toward whatever is inspiring. It’s a wonderful freedom, in many ways similar to that of an artist who simply lives his life and creates whatever moves him.