Alexandre Dumas sobre Solo:
Pensaba solo, y se devanaba seriamente el cerebro para encontrar una dirección para esta única fuerza multiplicada por cuatro, con la que no dudaba, como con la palanca que buscaba Arquímedes, debían lograr mover el mundo, cuando alguien tocó suavemente en su puerta.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
He was thinking alone, and seriously racking his brain to find a direction for this single force four times multiplied, with which he did not doubt, as with the lever for which Archimedes sought, they should succeed in moving the world, when some one tapped gently at his door.