La tendencia a hacer conexiones metafóricas es un riesgo laboral para quienes escribimos.