Yo era el más joven, tenía dos hermanos mayores imperiosos; no llegaba a completar a menudo oraciones en la mesa de la cena. Así que escribir era una forma de decir lo que nadie me pidió que dijera.

Alice McDermott sobre Escritura:

Yo era el más joven, tenía dos hermanos mayores imperiosos; no llegaba a completar a menudo oraciones en la mesa de la cena. Así que escribir era una forma de decir lo que nadie me pidió que dijera.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I was the youngest, I had two imperious older brothers – I didn’t get to often complete sentences at the dinner table. So writing was a way of saying what nobody asked me to say.