Hice mis primeras amigas blancas en la universidad, ellas me amaban y eran leales a nuestra amistad, pero entendí, al igual que ellas, que eran mujeres blancas y que la blancura importaba.

Alice Walker sobre Amistad:

Hice mis primeras amigas blancas en la universidad, ellas me amaban y eran leales a nuestra amistad, pero entendí, al igual que ellas, que eran mujeres blancas y que la blancura importaba.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I made my first white women friends in college, they loved me and were loyal to our friendship, but I understood, as they did, that they were white women and that whiteness mattered.