Creo que fue cuando me encontré con Kerouac y Burroughs, cuando tenía 17 años, cuando me di cuenta de que estaba hablando a través de un cráneo vacío … no estaba pensando en mis propios pensamientos o diciendo mis propios pensamientos.

Allen Ginsberg sobre Pensando:

Creo que fue cuando me encontré con Kerouac y Burroughs, cuando tenía 17 años, cuando me di cuenta de que estaba hablando a través de un cráneo vacío … no estaba pensando en mis propios pensamientos o diciendo mis propios pensamientos.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I think it was when I ran into Kerouac and Burroughs – when I was 17 – that I realized I was talking through an empty skull… I wasn’t thinking my own thoughts or saying my own thoughts.