‘¿Qué dirá la gente?’ es un sentimiento con el que todas las niñas indias crecen.