Unir el mundo virtual con la palabra física es realmente cuando los canales de redes sociales cobran vida y ocurre la magia. Porque quien acuñó el término ‘redes sociales’ no nos hizo ningún favor. No son realmente los medios de comunicación. Es más como el teléfono, menos como la televisión.

Amy Jo Martin sobre La vida:

Unir el mundo virtual con la palabra física es realmente cuando los canales de redes sociales cobran vida y ocurre la magia. Porque quien acuñó el término ‘redes sociales’ no nos hizo ningún favor. No son realmente los medios de comunicación. Es más como el teléfono, menos como la televisión.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Bridging the virtual world with the physical word is really when social media channels come to life and the magic happens. Because whoever coined the term ‘social media’ didn’t do us any favors. It’s not really media. It’s more like the telephone, less like the TV.