Tiendo a relacionarme más con personas en la televisión que son solo ellos mismos, para bien o para mal, que con alguien que creo que está adoptando algún tipo de personalidad. El presentador de ‘Los Simpson’ es un facsímil razonable de algunos presentadores que tienen ese problema.

Anderson Cooper sobre Bien:

Tiendo a relacionarme más con personas en la televisión que son solo ellos mismos, para bien o para mal, que con alguien que creo que está adoptando algún tipo de personalidad. El presentador de ‘Los Simpson’ es un facsímil razonable de algunos presentadores que tienen ese problema.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I tend to relate more to people on television who are just themselves, for good or for bad, than I do to someone who I believe is putting on some sort of persona. The anchorman on ‘The Simpsons’ is a reasonable facsimile of some anchors who have that problem.