Al parecer, las manos viejas ensucian todo lo que acarician, pero ellas también tienen su belleza cuando se unen en oración. Se hicieron manos jóvenes para las caricias y el revestimiento del amor. Es una pena que se unan demasiado pronto.

Andre Gide sobre Amor:

Al parecer, las manos viejas ensucian todo lo que acarician, pero ellas también tienen su belleza cuando se unen en oración. Se hicieron manos jóvenes para las caricias y el revestimiento del amor. Es una pena que se unan demasiado pronto.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Old hands soil, it seems, whatever they caress, but they too have their beauty when they are joined in prayer. Young hands were made for caresses and the sheathing of love. It is a pity to make them join too soon.