Las Primeras Damas siempre se han mantenido como muestras bajo un microscopio de medios.

Andre Leon Talley sobre Medios de comunicación:

Las Primeras Damas siempre se han mantenido como muestras bajo un microscopio de medios.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

First Ladies have always been held like specimens under a media microscope.