Andrew Stanton sobre Hora:
Siempre me ha sorprendido y esperando-a-que-se-cayera el-otro-zapato-que una chica alguna vez me hablara, y mucho menos que quisiera casarse conmigo. Siempre parecen tener el poder para mí, y desde mi madre hasta mi esposa y mi hija, cada vez que trato de realmente entenderlos, y creo que los tengo vinculados, lo pago.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
I’ve always been shocked and waiting-for-the-other-shoe-to-drop that a girl would ever talk to me, let alone want to marry me. They always seem to hold the power to me, and from my mother to my wife to my daughter, every time I try to really figure them out, and think I’ve got them pegged, I pay for it.