Annalee Newitz sobre Líder:
Los críticos han llamado a la épica alienígena ‘Avatar’ una versión de ‘Dances With Wolves’ porque se trata de un hombre blanco que se vuelve nativo y se convierte en un gran líder. Pero Avatar es solo el último refrito de ciencia ficción de una vieja fantasía de culpa blanca.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
Critics have called alien epic ‘Avatar’ a version of ‘Dances With Wolves’ because it’s about a white guy going native and becoming a great leader. But Avatar is just the latest scifi rehash of an old white guilt fantasy.