Antony Beevor sobre Guerra:
En la guerra de Irak, por ejemplo, gran parte de la información se digitaliza y puede borrarse fácilmente. Eso hará que sea muy difícil escribir historias precisas. Además, existe una oportunidad mucho mayor para la supresión de información incluso antes de que pueda ser archivada.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
In the Iraq war, for instance, so much of the information is digitized and can easily be wiped out. That will make it very hard to write accurate histories. Also, there’s a much greater opportunity for suppression of information before it can even be archived.