Antony Beevor sobre Pasado:
La tentación en cualquier crisis o conflicto que se avecina es que, debido a que la gente no tiene ni idea de lo que se avecina, siempre están buscando en el pasado algún tipo de patrón … para galvanizar a la nación o sus partidarios y ponerse en una situación. pedestal para sonar Churchillian o Rooseveltian.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
The temptation in any approaching crisis or conflict is, because people haven’t got a clue what lies ahead, they’re always searching into the past for some sort of pattern … to galvanise the nation or their supporters and put themselves on a pedestal to sound Churchillian or Rooseveltian.