Cuando tenía ocho o nueve años, escribí una nueva versión de ‘Peter Pan’ para la obra de la escuela. No lo usaron, me imagino que era imposible de interpretar, pero como recompensa por no hacer mi guión, me ofrecieron cualquier papel e instintivamente fui por el Capitán Garfio. Seguí tratando de ser aterrador, pero todos se rieron de mí.

Arthur Smith sobre Colegio:

Cuando tenía ocho o nueve años, escribí una nueva versión de ‘Peter Pan’ para la obra de la escuela. No lo usaron, me imagino que era imposible de interpretar, pero como recompensa por no hacer mi guión, me ofrecieron cualquier papel e instintivamente fui por el Capitán Garfio. Seguí tratando de ser aterrador, pero todos se rieron de mí.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

When I was eight or nine, I wrote a new version of ‘Peter Pan’ for the school play. They didn’t use it – I imagine it was unperformable – but as recompense for not doing my script, I was offered any role, and instinctively went for Captain Hook. I came on trying to be terrifying, but everyone laughed at me.