Dame lo nuevo y dámelo ahora. No quiero esa cosa vieja, la he visto, escuchada, comprada, dormí con ella, me encantó, pero ahora estoy aburrida con la vieja y estoy atragantándome por la nueva.

Arthur Smith sobre Me:

Dame lo nuevo y dámelo ahora. No quiero esa cosa vieja, la he visto, escuchada, comprada, dormí con ella, me encantó, pero ahora estoy aburrida con la vieja y estoy atragantándome por la nueva.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Give me the new thing and give it to me now. I don’t want that old thing – I’ve seen it, heard it, bought it, slept with it, loved it, but now I’m bored with the old thing and I’m gagging for the new stuff.