Solo queda el juego de palabras. El juego de palabras, amado por Shakespeare, los niños y los escritores de titulares de tabloides, normalmente se evita en los círculos modernos y sofisticados en los que me muevo.

Arthur Smith sobre Niños:

Solo queda el juego de palabras. El juego de palabras, amado por Shakespeare, los niños y los escritores de titulares de tabloides, normalmente se evita en los círculos modernos y sofisticados en los que me muevo.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Only the pun remains. The pun, beloved of Shakespeare, children and tabloid headline-writers, is normally eschewed in the modern, sophisticated circles in which I move.