Annette Bening sobre Mujeres:
La mayoría de las mujeres dirían que se relacionan con ‘Hedda Gabler’, hay una parte de ella en ellas. Ibsen estaba escribiendo sobre una profunda ambivalencia que muchas mujeres sienten sobre la vida doméstica. Pienso en mí y en mis amigos: tenemos algunas de las cualidades y rasgos de Hedda.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
Most women would say they relate to ‘Hedda Gabler’ – there’s a part of her in them. Ibsen was writing about a deep ambivalence that many women feel about domesticity. I think about myself and friends of mine – we have some of Hedda’s qualities and traits.