He estado yendo al mismo peluquero en los últimos años y tenemos grandes charlas cada vez que estoy en la silla. Él preguntará: ‘¿Cómo estás? ¿Cómo va el entrenamiento? Solo cosas ordinarias y obvias, pero luego, como haces con tu barbero, empiezas a hablar de cosas personales.

Adam Peaty sobre Estupendo:

He estado yendo al mismo peluquero en los últimos años y tenemos grandes charlas cada vez que estoy en la silla. Él preguntará: ‘¿Cómo estás? ¿Cómo va el entrenamiento? Solo cosas ordinarias y obvias, pero luego, como haces con tu barbero, empiezas a hablar de cosas personales.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I’ve been going to the same barber the last few years, and we have great chats whenever I’m in the chair. He’ll ask: ‘How you doing? How’s the training going?’ Just ordinary, obvious things, but then, like you do with your barber, you start talking about personal stuff.