Call-time ha renovado mi fe en la necesidad de financiación pública de las elecciones. «Tiempo de llamada» es cuando yo, como candidato, me siento en una habitación con mi «administrador de tiempo de llamada» y un teléfono. Luego llamo a la gente y les pido dinero. Por horas. Aparentemente, soy muy bueno en eso.

Al Franken sobre Dinero:

Call-time ha renovado mi fe en la necesidad de financiación pública de las elecciones. «Tiempo de llamada» es cuando yo, como candidato, me siento en una habitación con mi «administrador de tiempo de llamada» y un teléfono. Luego llamo a la gente y les pido dinero. Por horas. Aparentemente, soy muy bueno en eso.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Call-time has renewed my faith in the need for public financing of elections. ‘Call-time’ is where I as the candidate, sit in a room with my ‘call-time manager,’ and a phone. Then I call people and ask them for money. For hours. Apparently, I’m really good at it.