La década de 1930 fue una época divertida. La gente sabía que tal vez no vivirían durante otros seis meses, por lo que si se sentían atraídos el uno por el otro, no había tiempo para perder el tiempo.

Alan Furst sobre Gracioso:

La década de 1930 fue una época divertida. La gente sabía que tal vez no vivirían durante otros seis meses, por lo que si se sentían atraídos el uno por el otro, no había tiempo para perder el tiempo.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

The 1930s was a funny time. People knew they might not live for another six months, so if they were attracted to one another, there was no time to dawdle.