Mi abuela, a quien adoraba y que en parte me crió, amaba Liberace, y veía Liberace todas las tardes, y cuando veía Liberace, se vestía y se maquillaba porque creo que pensó que si podía ver Liberace, Liberace pudo verla.

Alan Furst sobre Maquillaje:

Mi abuela, a quien adoraba y que en parte me crió, amaba Liberace, y veía Liberace todas las tardes, y cuando veía Liberace, se vestía y se maquillaba porque creo que pensó que si podía ver Liberace, Liberace pudo verla.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

My grandmother, whom I adored, and who partly raised me, loved Liberace, and she watched Liberace every afternoon, and when she watched Liberace, she’d get dressed up and put on makeup because I think she thought if she could see Liberace, Liberace could see her.