Alan Shepard sobre Actitud:
El piloto miró sus señales de actitud, velocidad y orientación, y así sucesivamente, y respondió como lo haría con las mismas señales en un avión, pero no había forma de que volara de la misma manera. Los simuladores nos lo habían demostrado.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
The pilot looked at his cues of attitude and speed and orientation and so on and responded as he would from the same cues in an airplane, but there was no way it flew the same. The simulators had showed us that.