Casi todas las colecciones que hago tienen 200 referencias diferentes. No tengo dos del mismo abrigo, dos del mismo vestido. Lo tengo en un color, en una tela. He intentado adaptar la cultura de la alta costura, el saber hacer y la herencia, pero trato de actualizarlo.

Alber Elbaz sobre Cultura:

Casi todas las colecciones que hago tienen 200 referencias diferentes. No tengo dos del mismo abrigo, dos del mismo vestido. Lo tengo en un color, en una tela. He intentado adaptar la cultura de la alta costura, el saber hacer y la herencia, pero trato de actualizarlo.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

Almost every collection I do has 200 different references. I don’t have two of the same coat, two of the same dress. I have it in one color, in one fabric. I’ve tried to adapt the culture of couture, and the know-how and the heritage, but I try to update it.