Alice Walker sobre Educación:
No estoy convencida de que las mujeres tengan la educación o el sentido de su propia historia lo suficiente o que comprendan la crueldad de la que son capaces los hombres y el placer que muchos hombres se sentirán al ver que eliges encadenarte; entonces llegan a decir Mira, lo hiciste tú mismo.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
I’m not convinced that women have the education or the sense of their own history enough or that they understand the cruelty of which men are capable and the delight that many men will take in seeing you choose to chain yourself – then they get to say ‘See, you did it yourself.’