Voy de hacer todo el trabajo a tener que delegar el trabajo, que es casi más difícil para mí que hacer el trabajo yo mismo. Soy un pésimo delegador, pero estoy aprendiendo.

Alton Brown sobre Trabaja:

Voy de hacer todo el trabajo a tener que delegar el trabajo, que es casi más difícil para mí que hacer el trabajo yo mismo. Soy un pésimo delegador, pero estoy aprendiendo.

¿Cómo se dice esta frase en inglés?

I’m going from doing all of the work to having to delegate the work – which is almost harder for me than doing the work myself. I’m a lousy delegator, but I’m learning.