Ambrose Bierce sobre Pensando:
Almirante. Esa parte de un buque de guerra que habla mientras el mascarón de proa piensa.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
Admiral. That part of a warship which does the talking while the figurehead does the thinking.