Arlie Russell Hochschild sobre Uno mismo:
Las personas que se ofrecen como voluntarias en el centro de reciclaje o en el comedor de beneficencia a través de una iglesia o grupo de vecinos pueden llegar a sentirse parte de algo ‘más grande’. Tal sentido de pertenencia requiere una parte del yo diferente a la que requiere el mercado. El mercado apela a nuestro sentido de interés propio. Nos enfoca en lo que ‘obtenemos’.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
People who volunteer at the recycling center or soup kitchen through a church or neighborhood group can come to feel part of something ‘larger.’ Such a sense of belonging calls on a different part of a self than the market calls on. The market calls on our sense of self-interest. It focuses us on what we ‘get.’